Julehandel:
utover gulvet /
under hyllen med rødkål /
​en mørkerød flekk

bladene gulner /
luften blir kjølig og klar /
leddene verker

drar på årene /
månedene sitter fast /
rikker seg ikke

ours is a house of books /
bound in leather and cardboard and cloth

første korøvelse/
etter sommerferien/
​hjerter slår i takt

nowhere /
is less mercy shown /
than in board games /
between brothers

de fleste tror /
det de fleste andre tror /
men ikke alle

your waking mind /
holds reality /
/
a tenuous membrane /
over pulsing dreams/